NA ILHA
O que pode ver na Ilha de Sazan em cerca de 40 minutos
Uma paragem em Sazan é curta e não se afasta do porto. Esta página descreve o que fica ao alcance a partir do desembarque: o cais, a praia de seixos, os edifícios deixados pelas décadas militares da ilha e a natureza protegida à sua volta.

Onde desembarcam os visitantes?
Os barcos turísticos atracam no porto do lado leste de Sazan, o ponto de desembarque que a Triton utiliza. É a costa abrigada da ilha: a Agência Nacional da Orla Costeira da Albânia situa o porto militar da ilha na baía de Shën Kolla (São Nicolau), na costa leste, com a baía de Japrak a sul.

O cais está sob supervisão militar albanesa, e a Triton refere que os horários de chegada e de partida são controlados com rigor. Desembarque quando a tripulação indicar e tenha sempre presente a hora de partida do barco: neste passeio, a paragem inteira dura cerca de 40 minutos.
A praia de seixos junto ao porto
Junto ao desembarque fica uma praia de seixos virada para a Baía de Vlorë, que a Triton descreve como o principal local de banhos para os visitantes. Nadar é uma das atividades do itinerário da Triton para Sazan, e é nesta praia, perto de onde os barcos atracam, que isso acontece.
A praia é feita de seixos e pedras maiores, por isso use os chinelos que a Triton recomenda, ou sapatos aquáticos, e tenha cuidado com os ouriços-do-mar nas rochas. Mais a sul, na baía de Japrak, a Agência Nacional da Orla Costeira descreve outra praia de seixos, a praia do Almirante (Plazhi i Admiralit).
Edifícios da Guerra Fria, vistos de fora
Durante décadas, Sazan foi uma zona militar interdita, e os restos de uma base ainda lá estão: túneis e edifícios do período da Guerra Fria, segundo a Agência Nacional de Turismo da Albânia. Num curto passeio a partir do desembarque, pode ver alguns destes edifícios por fora.

Não conte com visitas ao interior. Os edifícios estão abandonados e o itinerário da Triton não inclui nenhuma visita aos túneis. Siga pelos caminhos abertos, acompanhe a tripulação e respeite qualquer sinalização militar; o guia a bordo pode contar-lhe mais sobre o que vê.
Natureza na ilha e no parque marinho
Sazan está coberta de vegetação mediterrânica, e o mar à sua volta é protegido: uma faixa de água com uma milha náutica de largura em redor da ilha pertence ao Parque Nacional Marinho de Karaburun-Sazan. A agência que gere o parque contabiliza nas suas águas 36 espécies marinhas de importância internacional.
Estão registados no parque tartarugas marinhas, focas-monge-do-mediterrâneo e corais de profundidade, mas nada disto é um avistamento garantido numa paragem de 40 minutos. Em terra, a Agência Nacional da Orla Costeira enumera anfíbios e répteis, muitos deles raros, e observa que a víbora-de-chifre (Vipera ammodytes) do continente vizinho não existe em Sazan.
O que cabe em 40 minutos e o que não cabe
Quarenta minutos chegam para uma atividade principal e uma volta pelos arredores. O itinerário da Triton para Sazan inclui visita, observação da paisagem, caminhada e banho; na prática, isso significa escolher entre um banho mais demorado e uma curta caminhada, ambos perto do cais.
- Ao alcance: um banho a partir da praia de seixos junto ao desembarque.
- Ao alcance: uma curta caminhada perto do porto, com edifícios abandonados vistos de fora.
- Fora de alcance: os dois cumes, o mais alto dos quais atinge cerca de 340 m.
- Fora de alcance: a íngreme costa oeste e o interior da ilha.
Fontes
O PERCURSO EM TORNO DA PARAGEM